TRADUISONS...

Question d'interprétation !

TRADUISONS...

Ecrit par l'Ordissinaute AGATHA TESSY

ON NE DIT PAS:                                                MAIS ON DIT:
- La gélatine                                                        - La vieille latine
- La maîtresse d' école                                        - La  prof prend son pied
- J' ai eu vent de l' affaire                                     - Il m' a pété dans l' oreille
- Un ouvre-boîtes                                                - Un portier de night-club
- une mitrailleuse                                                - Un insecte moqueur
- Hélène Segara                                                 - Ne la cherchez pas